woensdag 29 augustus 2012

Marianne Design: Little Christmas Projects

Heerlijk aan het festoneren geweest met deze schattige kersthangertjes van vilt, uitgestanst met de nieuwe Craftables van Marianne Design. Heel simpel, slechts met een pareltje als finishing touch, maar zóóó leuk!

In mijn kerstkleurtjes: rood, wit en naturel. Kerst lijkt nog zo ver weg, maar de tijd vliegt! En er moeten er nog meer bij komen natuurlijk!

In deze kleurtjes ook nog een kaartje gemaakt, met het mooie kerstpapier "warm winterwishes", vandaag het laatste papierblok verkocht maar rond 7 september zijn ze weer leverbaar, gelukkig!

Ook gebruik gemaakt van het paper tape, zo makkelijk in gebruik en het geeft gelijk een leuk effect, ook hier weer de sneeuwsterretjes van de Craftables uitgestans, en gestempeld met een oude lijn van Eline

Parelmoerknoopjes, nietjes, doily...

En een lief zilveren kerstsokje aan het label geknoopt.

Jinglebells, Jinglebells...!!! Ik begin al aardig in de stemming te komen, hohoho!!!

Be happy, Be Creative!

Hugs,
Elly

maandag 27 augustus 2012

My-Home-Inspiration-Monday: Kippers-Open-Dag

M'n nieuwe brocante spulletjes zijn vandaag m'n inspiratie. Gekocht op een brocante in België tijdens onze vakantie, m'n favoriete rode spuitwerk. Maar wat heeft dat van doen met Kippers, de groothandel in hobbymaterialen?

My new brocante stoneware is my inspiration for today. Bought at a brocante market in Belgium during our vacation, my favorite red motives. But what has that to do with Kippers, a wholesale craft company?


Nou ja, alles! Ik maakte dit vilten cup cake-je vandaag onder leiding van Marianne, de enige echte, die dit workshopje gaf tijdens de open dag van Kippers, die in het thema stond van Marianne Design. Zoals jullie inmiddels wel weten heeft zij een boekje vol prachtige cup cakes uitgegeven.

Well, everything! I made this felt cup cake during a little class from Marianne herself at Kippers craft company. The theme of this day was Marianne Design. As you probably know already, she has written a gorgeous little book full of all kinds of felt cup cakes


Maar we maakten nog meer: dit schattige engeltje gaat nog uitkomen (dus dit was een primeur!) en een label met gebruik van paper tape

But we made more: this cute little angel and a tag made with paper tape

Kreeg van Juf Marianne een heus gesigneerd "diploma" voor het maken van m'n cake-je

Got a real "diploma" from teacher Marianne for finishing my cup cake

We maakten ook nog een label met paper tape en stansjes, kleurde ik voor het eerst van m'n leven in met markers (en ik denk dat ik verkocht ben), en leerden we hoe je de nieuwe mal van Eline moet gebruiken

We also made a tag with paper tape and die cuts, did I color my first stamp ever (and I think I'm hooked!), and we learned how to use the new template from Eline 

En kijk het engeltje nu eens schattig hangen! Leuk om er een aantal te maken voor in de kerstboom, maar natuurlijk ook superleuk en simpel om als kerstkaartje te versturen. De ontvanger hoeft 'em alleen nog maar rond te vouwen.

Look how cute this angel is! Lovely for a Christmas card, easy and simple to fold for the receivers, or make a few to decorate your Christmas tree 

Kijk m'n zusje Twaatje (red: eigenlijke naam Antoinette) hier eens ingespannen bezig zijn!

My little sis is very, very busy!

Maar ja, toen werd het toch tijd om naar huis te gaan (vinden jullie die klok niet geweldig?!?). Tjeetje wat hebben we genoten! Evelien en haar team hebben een top dag neergezet (met overheerlijke appelflappen, een zalig ijsje en gezellige make & takes), die zeker voor herhaling vatbaar is!

But then it was time to go home (don't you just love that clock?!?). Oh boy, we did enjoy this day! Evelien and her team have done their very best to make this day a succes with yummie "appelflappen" (don't know how to translate!), a delicious ice cream and lots of wonderful make & takes. Same time next year???

Be Happy, Be Creative!

Hugs,
Elly

zondag 26 augustus 2012

New Entries: Top 3

Met stip op 1: Al die heerlijke, knuffelige, aaibare wolviltjes, in wel 18 kleuren! M'n stansjes liggen al klaar!

En dit is echt een hele goede 2e: de fantastische boeken van Tilda, vol inspiratie!

En dit is ook echt een toppertje, dus op 3: dit geweldig leuke kastje om zelf op te pimpen met allerlei leuk kerstpapier en andere toepasselijke frutsels, heb er alweer zin in!

Fijne zondag allemaal!

Be Happy, Be Creative

Hugs,
Elly


vrijdag 24 augustus 2012

Theme On Friday: Shabby Chique

Shabby chique: oude en verstorven kleuren, beetje versleten en doorleefd , romantisch en lieflijk

Shabby chique: old and whitering colors, a bit shabby and worn, a bit romantic and sweet

Een paar victoriaanse rijglaarsjes, beplakt met het mooie muziekpapier van Maja Design, geregen met seambinding en afgewerkt met geplooid satijnband, gerimpeld kant en parelketting

A few Victorian boots, sticked on with the gorgeous music paper from Maja Design, tied with seambinding and trimmed with pleated satin ribbon, ruffled lace and pearl chain

Ik maakte er een dubbel label bij voor een klein gestempeld berichtje en gebruikte een lief nostalgisch plaatje op de voorkant

I made a double tag to write a little message and used a cute nostalgic picture on the front


Met dezelfde papierlijn een kaartje gemaakt

With the same paper line a made this card

Een mooie metalen embellishment

A beautiful metal embellishment

Gestempelde labels, een doily en parels gemaakt met de parelpen

Stamped tags, a doily and pearls made with the pearl pen

Een roosje gemaakt met een pareltje in het hart

A rose made with a pearl in the heart

Romantisch met de gestanste tortelduifjes en waterschaal (dat eigenlijk een fruitschaal is), en het mooie blaadjeslint

Romantic with the doves and the waterbowl (which is actually a fruit bowl) and the gorgeous leave-ribbon

Ik wens jullie alvast een heerlijk weekend!

I'm wishing you a lovely weekend already!

Be Happy, Be Creative!

Hugs,
Elly


woensdag 22 augustus 2012

Back In Town!

We zijn weer thuis! Na een bloedhete autorit afgelopen zondag (airco deed het niet, grrrrr.....!) zijn we na 2 weekjes afwezigheid weer op onze eigen stek. Héérlijk! Tuurlijk, vakantie is ook lekker, maar ik ben nou eenmaal een echte huismus. Ik had bergen scrapspullen mee, echter amper wat gedaan, het werd gewoon te warm om ook maar iets te doen, maar lekker lummelen is natuurlijk ook prettig op z'n tijd. Vandaag wel een kaartje gemaakt, maar m'n fototoestel ligt nog in 't ateljeetje, slimme actie hè! Dus die houden jullie nog te goed. Maar ik wilde jullie wel eventjes laten weten dat de webwinkel weer aardig aangevuld is met allerlei nieuwe spulletjes van o.a. Marianne Design, het nieuwe kerstpapier van Rosa Dotje en natuurlijk met deze supergave agenda van Eline! Verder komen er van de week nog weer nieuwe lintjes bij en hopelijk het mooie wolvilt dat in bestelling is.
Ik kom gauw weer bij jullie buurten!

Be Happy, Be Creative!

Hugs,
Elly

vrijdag 3 augustus 2012

Theme On Friday: Pretty Pink and Baby Blue

Het thema van vandaag:

Today's theme: 

En hier kan ik dus zo van genieten hè, lieve kleurtjes en prachtig papier... zucht...


And this is what I love so much, sweet colors and gorgeous papers... sigh...

Weer een paar cupcakes van vilt, tja ik zei het toch, er is weer een verslaving geboren! En die standaardjes zijn ook zóóó leuk!


Again a few felt cupcakes, well, I told you so, a new addiction is born! Don't you just love those cute cake stands!

Het boekje is op het moment even uitverkocht (ben dus niet de enige verslaafde!), maar zodra we terug zijn van vakantie dan istie d'r weer hoor!


The cupcake book is sold out at the moment (apparently I'm not the only addicted!), but when we're back from vacation, it will be in the shop again!


Party-Time at the Lift-Challenge-Blog:


Deze week maar liefs 4 kaarten om uit te kiezen, maar ik kon niet kiezen dus hier zijn ze dan alle vier!


Four cards to choose from this week, but I couldn't choose, so I made them all!


Kaart 1:




Kaart 2:



Kaart 3:



Kaart 4:


Nou ja, dit werd geen kaart maar een lief dagboekje voor alle vakantie-herinneringen! 


Well, this is not exactely a card but a sweet diary for all our lovely vacation memories



Ben helemaal verliefd op deze cameo's en lijstjes... En wat dacht je van dat lieve kwastje!


I'm just in love with these cameo's and silver frames... And what about the darling tassel!


En dit zijn de kaarten die je kunt liften, zien jullie welke bij mijn uitwerking hoort? Volgens mij heb ik me dit keer keurig aan het liften gehouden! Meiden, jullie hebben weer een geweldige challenge neer gezet en gefeliciteerd met jullie 1-jarig bestaan!


Can you see which one belongs to my takes on the challenges? I think this time I did the lift-thing very neat! Girls, you made a great challenge all together and congrats on your 1st anniversary!
Nog een paar daagjes werken en dan ga ik met man en kids genieten van 2 weken even niks... gewoon heerlijk relaxen (maar er wordt natuurlijk wel gescrapt zo af en toe)! Ik probeer de pc deze 2 weken niet aan te raken, dus ik zie jullie dan wel weer!


Within a few days our vacation will start, just doing nothing but enjoying our family time together (but I'll scrap so every now and then of course!)! I'll try not to touch the pc these 2 weeks so I'll see you later!


Be Happy, Be Creative


Hugs,
Elly

woensdag 1 augustus 2012

Marianne Design: Bird Mini-Album

Voor het design team van Your Zoap dit mini album gemaakt van het Bird papier van Marianne Design, in combinatie met embellishments uit m'n eigen ateljeetje. Als basis heb ik stukken karton van een doos gesneden en de bovenlaag erf nonchalant afgescheurd, daarna bewerkt met witte verf en distress inkt


As a member of the design team of Your Zoap I made this mini album with the Bird line from Marianne Design, in combination with embellishments from my own shop. I made this album out of cardboard from a box, I ripped the upperside of and painted it nonchalant white and added some distress ink.

Ook stempels gebruikt van MD, en een vintage metal plate


I used stamps, also from MD and a vintage metal plate

Door deze metal embellishments heb ik de seambinding geregen waar het albumpje mee sluit


Through the metal embellishment I tied seambinding which closes the album

Ook de metal corners staan perfect bij de vintage look van dit prachtige papierblokje


The metal corners also fit perfectly to the vintage look of these papers

De bladzijdes zijn ongelijk van grootte wat een lekker shabby effect geeft


The pages are unequally of size what gives it a shabby look

Inside the album: 









Veel knipwerk, waar ik gek op ben en slechts enkele embellishments in de vorm van metal cornersgestempelde vlinders, seambinding, kant, parelketting en lieve kanten rozetjes. Op het cremekleurige cardsstock van Your Zoap heb ik met distress inkt het ruitjes patroon gestempeld, met een clearstamp van Kaisercraft


Lots of fuzzy cutting, which I love, and just a few embellishments like the metal corners, stamped butterflies, seambinding, lace, pearl chain and lovely rozets. On the creamy colored cardstock from Your Zoap I stamped a grid pattern with a clearstamp from Kaisercraft


Karin, bedankt voor dit mooie setje papier!


Be Happy, Be creative,


Hugs,
Elly